Indian summer

Siste dag i August, og på en måte litt siste dag av sommer. Vi har vært så heldige med været denne sensommeren. Det er så fint å kunne ta et salt sjøbad, slenge på en duk og spise ute så lenge det er fristende.

PHOTO: Cecilie Refsum
 og Helene Arentz

Bildene fra vårt sommersted ble tatt en av de siste dagene i August for et år siden, og jeg ville så gjerne dele noen av bildene her sammen med noen moodboard som inspirerer meg akkurat nå. Det er noe med den klare luften, den dyp grønne vegetasjonen sammen med lyse strå og sjø. Nettopp strå er en av mine faste følgesvenner og inspirasjon når det gjelder å sette sammen tekstiler.

 

Vintage stoffer i lin har vært i mange år hatt en spesiell plass hos meg. Jeg synes de passer hele året, men her er det altså sensommer. Enn så lenge! Håper du vil nyte de vakre bildene til Cecilie som driver @Studiocindoor. Hun fanger lyset på sin helt egen måte. Særlig nå på sensommeren som jeg helt bevisst liker å kalle det (høsten kan vente litt;)) så danser skyggene så fint og bildene blir mer levende. Ha en fin “sensommer” dag.

Dette er et lite utsnitt av et moodboard jeg har på kontorveggen akkurat nå. Det handler mye om formidling av stemning. Tekstilen er vintage og kjøpt inn fra en butikk i London. Jeg laget en senge gavel i denne tekstilen tidligere i sommer. Tekstilen er både myk, unik og vakker.

“Patchwork” er fint på mange måter. Jeg liker så godt å blande ulike teksturer i nyanser av naturfarger. Felles for alle bitene i disse store putene er at alle er gamle, vaskede, litt falmede. De har hatt en langt travelt liv før og kan nå bli beundret sammen med andre tekstiler fra alle verdens kroker. Ofte er disse tekstilene eller gamle kornsekker ganske smale, så det og blande lapper gjør at jeg kan lage så store puter som jeg ønsker. Putene på bildet er 60 x 60 cm.

Siste dag i August, og på en måte litt siste dag av sommer. Vi har vært så heldige med været denne sensommeren. Det er så fint å kunne ta et salt sjøbad, slenge på en duk og spise ute så lenge det er fristende.

Se andre artikler

Making an entrance

Photo: Cecilie Refsum Making a great first impression for your home … you have some

The House edit

We have created THE HOUSE EDIT as a place to dream, indulge into English interiors and most of all inspire to create a personal home. We, Helene Arentz an Interior designer (left) and Cecilie Refsum an Interior and lifestyle photographer, both have a keen eye for English interiors, nature, culture and not to mention the special atmosphere and rich tradition of colour and pattern.

Siste dag i August, og på en måte litt siste dag av sommer. Vi har vært så heldige med været denne sensommeren. Det er så fint å kunne ta et salt sjøbad, slenge på en duk og spise ute så lenge det er fristende.
Siste dag i August, og på en måte litt siste dag av sommer. Vi har vært så heldige med været denne sensommeren. Det er så fint å kunne ta et salt sjøbad, slenge på en duk og spise ute så lenge det er fristende.